Geboren op 3 april 1957 in Lyon (Frankrijk). Chaland be- zocht samen met zijn kunstbroeder Luc Cornillon de kunstacademie in St. Etienne. Na de academie deden ze wat lay-out werk en richtten hun eigen stripfanzine op. Daarin publiceerden zij een pastiche op het werk van Tillieux. Het trok de aandacht van J.P. Dionnet die hen vroeg voor Métal Hurlant te komen werken. Deed later tekenwerk voor Eppo en Robbedoes. Met het deels historische verhaal Freddy Lombard brak hij definitief door.
Hij is overleden op 18 juli 1990.
